Le mot Akan « Bobodouman » très utilisé en Côte d’Ivoire veut dire l’utérus ou la trompe de la femme en Baoulé. Ce mot Baoulé a pour origine « Be bo m’in douman » qui signifie « on ne dit pas son nom ».
En effet, le Baoulé considère le sexe de la femme et tout ce qu’il renferme (utérus, trompe…) comme étant sacré. De ce fait, le Baoulé ne prononce pas le nom du sexe de la femme surtout par respect de celle-ci. Or, l’organe qui permet l’enfantement est l’utérus, la trompe. Lorsque cet organe ne fonctionne pas normalement, l’enfantement devient quasiment impossible, on parle très souvent de trompe bouchée : la femme baoulé dira que « be bo m’in douman (bobodouman) tu tanni wa » ou encore « n’le bobodouman ».
A lire aussi : La Dot chez le peuple Dida : Voilà ce qu’il faut
Souvent après un rapport sexuel, la femme a des douleurs au niveau de l’utérus (mal au bas ventre). La femme Baoulé dira « mi be bo m’in douman (mi bobodouman) yo mi y’a ».
N.B: 1- En général, pour designer le sexe de la femme, l’homme baoulé dira « bla je bla lika » qui signifie « le côté femme de la femme » et la femme baoulé peut dire la même chose ou parlera de « moutouan » qui signifie « anus », juste pour ne pas prononcer le vrai nom.
2- Ce n’est pas interdit de prononcer le nom du sexe de la femme en baoulé, mais le faisant, le baoulé trouve cela vulgaire et irrespectueux pour la femme, mère de l’humanité !
SOURCE : les ethnies de la Côte d’Ivoire et d’Afrique
NDLR : Le titre et l’introduction sont de la rédaction