Dans une publication sur sa page Facebook ce dimanche 23 juin 2024, le journaliste Benjamin Koré affirme avoir découvert deux fautes commises par des journalistes de Radio France Internationale (RFI) au cours des journaux le matin.
Ce matin, comme d’habitude, j’écoutais le journal de RFI et j’ai entendu le journaliste dire: » Il a dissolu l’Assemblée nationale. « Dans une autre édition du journal, un autre journaliste a fait la liaison avec comme si mile prenait S..
A lire aussi : Le journaliste Moses Djinko s’est marié
C’est leur langue mais ils ne vont pas nous dire ce qui ne se dit pas.
Pour la première remarque, on dit : Il a dissous l’Assemblée nationale. Le verbe dissoudre au passé composé donne: j’ai dissouS, tu as dissouS…. ils ont dissous. En revanche à la forme passive, on dit ; l’Assemblee nationale a été dissouTe.
Quant a la seconde remarque, retenez que MILLE ne prend jamais S. Ne dites donc pas mille zenfants. Cinq cent mille zenfants. Dites plutôt mille enfants, cinq cent mille enfants.
C’est la même chose pour quatre. cinq, huit, cinq, sept, neuf qui ne prennent jamais S. S’il vous plaît, arrêtez de dire cinq zenfants, huit zenfants, neuf zenfants. Par contre c’est Cent qui s’accorde quand il est directement multiplié par un nombre. On dit alors cent enfants mais on dit deux cents enfants, mille trois cents enfants.
Merci
NDLR : Le titre et l’introduction sont de la rédaction
Alain Foka : “L’assassinat de Martinez Zogo nous fait craindre que le pire soit à venir”